Habr.com

Syndicate content Хабр
Все публикации подряд на Хабре
Updated: 1 hour 8 min ago

Разработка автономного речевого тренажёра для обучения иностранным языкам на основе больших языковых моделей

Sat, 10/25/2025 - 18:15

В статье рассматриваются технические аспекты разработки речевого тренажёра GolosAI, основанного на технологиях генеративного искусственного интеллекта и использовании больших языковых моделей (Large language models). Описана необходимость создания подобных средств обучения в России в условиях ограниченного доступа к зарубежным языковым сервисам, а также обозначена актуальность проблемы формирования разговорных навыков вне языковой среды. Автором представлен алгоритм функционирования тренажёра, включающий распознавание речи, генерацию ответов, синтез голоса и анализ выполнения учебных задач. В качестве важного достоинства тренажера отмечена его мультиязычная направленность и гибкость настройки под имеющиеся компьютерные средства. Дополнительно рассматривается потенциал интеграции речевого тренажера в образовательный процесс российских вузов на основе отечественных больших языковых моделей (YandexGPT, GigaChat) для создания автономных интерактивных речевых систем обучения иностранным языкам.

Далее

Open source-стратегии: с чего начать в открытом формате — дизайн-система телекома и мобильного оператора T2

Sat, 10/25/2025 - 18:09

На днях делился подборкой научных статей по open source — одна из них предлагает обращать внимание на определенные управленческие моменты при участии компаний в открытой разработке. Сегодня продолжим обсуждать тему, но в менее академическом ключе и сфокусируемся на примечательном практическом кейсе.

В центре внимания — открытая дизайн-система Т2. Как уточняет Сергей @OsipovSV лид данного направления в Т2, разговором с которым я делюсь далее, новую дизайн-систему пока сложно считать полноценным open source-продуктом. Однако для меня этот кейс интересен с точки зрения первых шагов компании в данном направлении.

Читать далее

[Перевод] Парадокс безопасности локальных LLM

Sat, 10/25/2025 - 18:04

Команда AI for Devs подготовила перевод исследования о парадоксе безопасности локальных LLM. Если вы запускаете модели на своём сервере ради приватности, эту статью стоит прочитать. Эксперименты показывают: локальные модели вроде gpt-oss-20b куда легче обмануть, чем облачные аналоги. Они чаще вставляют вредоносный код, не замечая подвоха, и превращаются в идеальную цель для атак.

Читать далее

UX-прожарки: что жарим и с кем едим? Или как мы дополнительно исследуем интерфейсы

Sat, 10/25/2025 - 18:02

Всем привет, меня зовут Двенадцатова Таня. Я руководитель команды исследователей в БКС Банке. Почти 2 года назад у нас в БКС появились Прожарки. Это мероприятие придумала не я. Более того, его концепция и идея мне изначально не нравились и не были на 100% понятны. Встреча называлась дерзко “Поясни за UX” и явка для всей команды исследователей на нее была строго обязательной. 

Прожарка может стать заменой исследованию. Это происходит, если человек приносит на встречу флоу, собирает комментарии от толпы коллег (среди которых дизайнеры, писатели, исследователи, другие продакты), отрабатывает их и приходит снова.

Как “Поясни за UX” превратилось в Прожарку, зачем мы стали собираться и что обсуждать, а также как Прожарка стала регулярным и востребованным ритуалом мы поделились в этой статье.

Читать далее

DNSSEC и DNS: как доменные имена управляют интернетом + настройка BIND на Ubuntu

Sat, 10/25/2025 - 18:01

Все мы любим, когда интернет работает (и не виснет

Подготовка макетов для типографии: исчерпывающее руководство для заказчиков и их дизайнеров

Sat, 10/25/2025 - 18:01

Может так статься, что будучи хипстером вам потребуется напечатать пару макетиков в близлежащей печатне средней руки. Такое всё ещё случается в современном мире - старики повсюду и они пользуются этими устаревшими материальными носителями. Может случиться, что именно вам придётся обратиться в типографию, в это странное, доисторическое место, чтобы что-то напечатать. Как быть?

Читать далее

[Перевод] Список прогнозов Илона Маска по поводу автономных транспортных средств Tesla

Sat, 10/25/2025 - 17:56

Материал из «Википедии» — свободной энциклопедии

Это список прогнозов относительно автономных автомобилей Tesla, сделанных Илоном Маском, генеральным директором Tesla, Inc. Прогнозы касаются набора функций усовершенстованной системы помощи водителю (advanced driver assistance system, ADAS) компании Tesla, в настоящее время продвигаемой как Full Self‑Driving (Supervised) («Полное автономное вождение (под присмотром)», FSD), и содержат оценки того, когда Tesla достигнет полностью автономного вождения, не требующего вмешательства человека, что, согласно «Обществу автомобильных инженеров» (SAE, Society of Automotive Engineers), соответствует пятому уровню автоматизации. Tesla не привязывает FSD к уровням SAE, но признаёт, что полная автономность «зависит от достижения надёжности, в разы превышающей показатели человеческих водителей и подтверждённой миллиардами миль опыта, а также от регуляторного одобрения, которое в некоторых юрисдикциях может занять больше времени».[1]

Маск публично озвучивает ориентировочные сроки и предполагаемые возможности системы как минимум с 2013 года.[2] По состоянию на январь 2024 года FSD и Tesla Autopilot в классификации SAE считается системой помощи водителю (ADAS) уровня 2.[1][3] В феврале 2023 года инвесторы Tesla подали иск, который утверждает, что Маск совершил мошенничество с ценными бумагами, вводя в заблуждение относительно сроков разработки автономных автомобилей Tesla[4]. В сентябре 2024 года этот иск был отклонён без права повторного предъявления иска (without prejudice); судья признал, что юристы Tesla успешно доказали, что заявления Илона Маска были «корпоративной бравадой», то есть расплывчатым корпоративным оптимизмом.[5]

Читать далее

[Перевод] Как memory maps (mmap) обеспечивают в 25 раз более быстрый доступ к файлам в Go

Sat, 10/25/2025 - 17:34

Команда Go for Devs подготовила перевод статьи о том, как memory maps (mmap) обеспечивают молниеносный доступ к файлам в Go. Автор показывает, что замена обычного чтения и записи на работу с памятью может ускорить программу в 25 раз — и объясняет, почему это почти магия, но с нюансами.

Читать далее

Есть динамит, нет шахты

Sat, 10/25/2025 - 17:15

Добрый день! Хабарчане.

Каждый в нашем дружном сообществе, рано или поздно сталкивался с тем, что вроде все есть для счастья, но все равно почему-то грустно, и хочется что-то поковырять.

Я всего лишь, решил реализовать свою давнюю мечту...

курлык-курлык

[Перевод] Делаем первый в мире дешевый пространственный компьютер SWIM и визуализируем звуковые волны

Sat, 10/25/2025 - 17:00

SWIM (Sequential Wave Imprinting Machine) — машина для последовательного волнового импринтинга, изобретенная в 1974 году в Канаде.

Сегодня посмотрим, как сделать не просто DIY‑устройство, а копию первого в мире пространственного компьютера — исторического предшественника современных концепций метавселенной.

SWIM представляет собой одну из ранних форм расширенной реальности (XR), которая позволяет буквально поймать звуковые волны на фотоснимке.

Приготовить пилу, включить паяльник

Какие навыки необходимо развивать, если хотите стать руководителем

Sat, 10/25/2025 - 17:00

Всем привет!

Меня зовут Александр, я руковожу группой тестирования в мобильном приложении Ozon Seller.
Так сложилось, что в разные годы своей жизни я трижды прошёл путь от сотрудника до руководителя, и хочу поделиться с вами некоторыми своими наблюдениями.

Я пришёл в Ozon в 2022 году на позицию тестировщика, а уже через год стал руководителем группы. Причём произошло это, как и предыдущие два раза, достаточно спонтанно и неожиданно.
И вот однажды ко мне в офисе подходит один разработчик из смежной команды и спрашивает: «Расскажи, а в чём секрет? Как ты смог так быстро стать руководителем?»
Вопрос был для меня довольно неожиданным, потому что раньше я особо об этом не задумывался. Я буквально несколько секунд подумал и ответил примерно так: «Я просто старался хорошо делать свою работу, проявлял инициативу и не боялся брать на себя ответственность».
Интересный факт: через год этот человек и сам стал руководителем группы (не знаю, помогли ему мои советы или так совпало, но как есть).
И вот спустя время я всё же решил подумать над этим вопросом чуть глубже и сегодня хочу поделиться с вами своими мыслями.

На тему менеджмента и лидерства написано множество книг, в том числе и конкретно про IT сферу. Но, как правило, в них даны советы и рекомендации для тех кто уже является руководителем.
Но руководителями ведь не рождаются, ими становятся.
И как быть тем, кто только стремится стать лидером? Что делать, как себя вести, какие навыки развивать?

Читать далее

IPv6, Wi-Fi и ситуации в сфере ИБ — что почитать о беспроводных технологиях и сетевой инфраструктуре [подборка]

Sat, 10/25/2025 - 16:34

Делимся подборкой наших технических материалов. Это — статьи о возможностях беспроводных технологий и управлении трафиком, а также тематических инструментах.

Читать далее

17 типов коллег: ваша команда в пространстве навыков и вовлеченности

Sat, 10/25/2025 - 16:15

По прошествии нескольких лет активного взаимодействия с самыми разными IT-спецами я подметил интересные моменты в том, как они подходят к оценке себя и своих коллег. В этом деле важна полнота критериев, и своей статьей я хочу помочь разобраться в них более системно и наглядно. На приведенных 3D-графиках и в тексте вы: узнаете своих сокомандников, поймете как с ними работать, найдете свое место и, возможно, органичный вектор карьеры.

Читать далее

Оживляем ESP8266 и ESP32 за 15 минут без программистских заморочек с помощью MicroPython

Sat, 10/25/2025 - 15:16

Что, если я скажу, что для прошивки ESP8266/ESP32 не нужна Arduino IDE? Покажу, как с помощью портативных программ за 15 минут вдохнуть жизнь в ваш модуль: прошить MicroPython, помигать светодиодом и даже подключиться к Wi-Fi. Без установки гигабайтных программ и лишних телодвижений.

Прошить и оживить

Пишем свою ноду в n8n под любой API за вечер

Sat, 10/25/2025 - 15:15

Сегодня многие разработчики различного уровня знают n8n как гибкий инструмент для автоматизации. В нем можно собрать почти любой сценарий - от простейшего Telegram-бота до сложных бизнес-процессов, используя множество готовых нод (узлов) для работы с популярными сервисами.

Но что делать, если в это множество не входит один из используемых вами сервисов, а через ноду HTTP Requests работать крайне сложно и неудобно? Или, может, хочется подключить собственный API и работать с ним по собственной логике?

Здесь напрашивается довольно простой ответ: написать свою ноду на n8n. Изначально это кажется сложным, однако, прочитав эту статью, вы сможете буквально за 1 вечер собрать минимально-рабочую ноду под ваши "хотелки".

Читать далее

Это музыка будет вечной: Пока фотография висит — правообладатель будет взыскивать

Sat, 10/25/2025 - 15:09

Интересно, есть ли этому предел?

Нашла любопытное дело о нарушении авторских прав. Вроде бы простенькое, но там не то чтобы дьявол, там весь адский пантеон кроется в деталях и злобно хихикает.

Читать далее

Карьерный потолок сеньора: как soft skills и коучинг помогают его пробить

Sat, 10/25/2025 - 14:30

За моей спиной 10 лет опыта в IT (внедрение SAP и оптимизация бизнес-процессов), и в этом году я решила кардинально поменять свою жизнь, уйдя из IT в коучинг (по стандартам ICF).

И тут началось самое интересное - негатив, с которым я начала сталкиваться, касательно этой профессии (с 1 января 2026 года профессия коуча официально включается в Общероссийский классификатор профессий (ОК 016–2025) под кодом 201869).

До того, как за коучинг (как профессию) взялись всерьез - слово “коуч” успело войти в моду и использовали его направо и налево. Любой человек мог назвать себя коучем и вкладывать в это свой произвольный смысл, который никто не контролировал. 

Так рынок заполонили “коучи”, обещающие легкие деньги, переворачивающие жизнь инсайты, быстрые результаты в чем угодно и все это без усилий. И коучинг в моей рациональной технической голове свелся к саркастической идее типа “Хочешь больше денег? Увеличь чек х2. С вас 50.000”.

Именно это было причиной моего скепсиса и страха разочарования, когда я только начала искать информацию о профессиональном коучинге. 

Но профессиональный коучинг по стандартам ICF (речь идет о международной федерации коучинга ICF) никак не связан с мотивацией, наставничеством или советами.    

Это методика работы с мышлением, основанная на нейронауке и психологии.

Сейчас профессия «коуч» официально внесена в реестр профессий, и человек, который называет себя профессиональным коучем, должен пройти обучение и подтвердить квалификацию. 

В отличие от психолога коуч не погружает в прошлое для исследования причин, ситуаций или ваших взаимоотношений с близкими, которые привели вас в текущую точку.

Читать далее

Паттерны микросервисной архитектуры: от собеседования до прода

Sat, 10/25/2025 - 14:21

Возможно, вы слышали о них, возможно, вы применяли их на своих проектах. Микросервисы. В разработке ПО используют различные подходы, технологии и архитектурные паттерны, так вот это — один из таких популярных шаблонов.

В этой статье рассмотрим, что это за понятие, как его применять и как рассказывать о нем на собеседовании так, чтобы покорить собеседующих.

Читать далее

Как Япония стала «страной роботов», опередив США в робототехнике и сделав андроидов частью национальной культуры?

Sat, 10/25/2025 - 14:01

Среди стереотипов о Японии, наряду с самураями, аниме и прочей развесистой сакурой, присутствуют киберпанк и роботы. Про возникновение японской версии киберпанка и её отличия от американской мы уже говорили — как и про то, как и почему Страна восходящего солнца несколько отстала в компьютеризации, несмотря на мощный старт в своё время. Однако в робототехнике Япония сохраняет весьма крепкие позиции: пусть и сильно уступая КНР по эксплуатируемому количеству и темпам внедрения промышленных роботов, она прочно удерживает второе место в мире по обоим этим показателям, опережая США. В современной японской культуре, в том числе в аниме, роботы тоже занимают изрядное место — достаточно сказать, что первый национальный суперхит с роботом в главной роли появился в 1951 году. Почему японцы так увлечены роботами во всех смыслах?

Читать далее

[Перевод] HTB: Watcher

Sat, 10/25/2025 - 13:31

Задание "Watcher" начинается с сервера Zabbix. Воспользуемся уязвимостью CVE-2024-22120 (слепая SQL инъекция), чтобы украсть сессию администратора и получить удалённое выполнение команд (RCE). Затем зайдем как администратор и найдем пользователя, который входит каждый минуту, обновим исходный код PHP файла аутентификации таким образом, чтобы все учетные данные сохранялись в файл. Полученные учетные данные подойдут для локального TeamCity, куда мы сможем зайти как администратор и злоупотребить конвейером сборки для исполнения команд от имени суперпользователя (root).

Читать далее

Who's online

There are currently 0 users and 0 guests online.